首页成语词典杀鸡取卵杀鸡取卵的意思
shājīqǔluǎn

杀鸡取卵



意思解释

基本解释杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。

出处希腊《伊索语言 生金蛋的鸡》:一个蠢人想杀了鸡从鸡肚子里取出金块,从而一下子发大财,结果却一无所得

例子请皇上勿再竭泽而渔,杀鸡取卵,为小民留一线生机。(姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章)


基础信息

拼音shā jī qǔ luǎn

注音ㄕㄚ ㄐ一 ㄑㄨˇ ㄌㄨㄢˇ

繁体殺鶏取卵

正音“卵”,不能读作“lǎn”。

感情杀鸡取卵是贬义词。

用法连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“鸡”,不能写作“机”。

辨析杀鸡取卵和“饮鸩止渴”;都含有“只顾眼前需要”的意思。但杀鸡取卵偏重于“损害了长远的或更大的利益”之意;“饮鸩止渴”则偏重于指出办法有害;后果不良。

谜语醉交白卷

近义词因小失大、引鸠止渴

反义词一举两得、高瞻远瞩

英语kill the goose that lays the golden eggs

俄语рáди сиюминутной выгоды жертвовать будущими большими выгодами

日语鷄(にわとり)を殺してたまごを取る,目先(めさき)の利益をむさぼって将来(しょうらい)の利益を損(そこな)うこと

德语die Gans,die die goldenen Eier legt,tǒten


字义分解


更多成语的意思解释


※ 杀鸡取卵的意思解释、杀鸡取卵是什么意思由暖暖字典提供。

相关成语


成语 解释
食指大动原指有美味可吃的预兆,后形容看到有好吃的东西而贪婪的样子。
寸进尺退前进一寸,后退一尺。指得到的少而失去的多,即得不偿失。
居功自满居功:自恃有功;满:满足。自以为有功劳而骄傲自大。
书通二酉比喻读书甚多,学识丰富精湛。二酉,指大酉山、小酉山。据说小酉山上石穴中有书千卷,相传秦人于此而学,因留之。见《太平御览》卷四九引南朝宋盛弘之《荆州记》。后因以此为喻。
乐道安命乐守正道而安于天命。
金屋藏娇金屋:富丽华贵的房屋;娇:阿娇;指汉武帝刘彻的姑母长公主刘嫖的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇作妇。后指特别宠爱某美貌女子;也特指纳妾。
妇人醇酒谓沉湎于酒色。语本《史记·魏公子列传》:“秦数使反闲……公子(无忌)自知再以毁废,乃谢病不朝,与宾客为长夜饮,饮醇酒,多近妇女,日夜为乐者四岁,竟病酒卒。”
七搭八扯同“七搭八搭”。
纵横开合指操纵自如。同“纵横开阖”。
南辕北辙想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
山雨欲来风满楼比喻重大事件发生前的紧张情势。
和风细雨温和的风和细小的雨。本指自然现象;现多指用和缓的态度和方式处理问题。
肝胆过人胆量超过一般人。比喻有勇气,有血性。
下临无地临:居高处朝向低处。从高往下看,望不见底。形容地势极其陡峭。
吃不了兜着走比喻不能承受或担当。
黑不溜秋形容黑得很难看。
女扮男装女子穿上男装,打扮成男子的模样。
半夜三更三更:旧时一夜分为五更;半夜子时为三更;即夜十一点至凌晨一点。
龙争虎斗龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
淡泊以明志,宁静以致远淡泊:恬淡寡欲;宁静:安宁恬静;致:达到。不追求名利,生活简朴以表现自己高尚的情趣;心情平稳沉着,才可有所作为。
公子哥儿指富贵人家只讲吃喝玩乐,不务正业的子弟。
起死回生把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
断章截句不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。
雅俗共赏雅俗:文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”;把没文化的人称“俗人”;赏:欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗;能为各种人所接受。
忘乎所以形容由于激动而忘了应有的态度;作出不适宜的举动。乎:古汉语虚词;无词汇意义;所以:指原来应有的态度或行为。
师严道尊为师之道要尊贵、庄严。《礼记 学记》:“凡学之道,严师为难。师严然后道尊,道尊然后民知敬学。”宋 韩淲《涧泉日记》:“郑康成事马融,三年不得见,乃使高业弟传授于玄……汉之师道尊严如此。”
扯旗放炮比喻公开张扬。
踵趾相接谓脚迹相连。形容人数众多,接连不断。